翠岗镇，隶属于黑龙江省大兴安岭地区新林区，地处新林区北部，东与新林镇毗邻，南与碧洲镇接壤，西和西北与塔尔根镇相邻，北与塔河县毗连。2018年，区域面积1599.33平方千米，户籍人口5720人。2023年，翠岗镇辖旭日社区1个社区。

1958年建翠岗林场，1965年属新林林业公司，1967年改翠岗公社，1981年复为林场，1987年4月设镇并实行“政企合一”。境内有外倭勒根河等呼玛河支流，属寒温带季风气候，年平均气温4.5℃，冬季极端最低气温-52℃，夏季极端最高气温38℃，年平均降水量500毫米。2024年开展东山崩塌地质灾害治理工程，治理长度1.7千米。

2018年有工业企业5个，营业面积超50平方米的商店2个。2021年发展林下经济，采集野生浆果总收益14.5万元，培育食用菌39万袋，养殖森林鸡、鹅300余只。依托大兴安岭山婆婆公司开发茶品系列，年销售额超100万元。嫩林铁路和加漠公路过境，设有翠岗火车站。2023年推行“政务+”服务模式，搭建农副产品产销平台，设立志愿者服务队开展帮办代办业务。