洋淘湖镇，隶属于湖南省常德市汉寿县，地处汉寿县东部，东连蒋家嘴镇，南隔撇洪河与龙潭桥镇相望，西抵岩汪湖镇，北濒沅水与坡头镇相对。镇人民政府距县城20千米。辖区东西最大距离5.9千米，南北最大距离6.8千米，总面积34.27平方千米。截至2019年末，洋淘湖镇户籍总人口16701人。

清代，在洞庭湖西修筑常新、青家障、定福3垸，围垦洋淘湖、安乐湖，后因年久失修溃垸。1957年，围垦洋淘湖。1958年2月，设省属县级国营洋淘湖农场。2002年2月，淘湖农场改洋淘湖镇。截至2020年6月，洋淘湖镇辖1个社区和5个行政村，镇人民政府驻游巡塘社区朱家湾。

2016年，洋淘湖镇实现生产总值2.4亿元，同比增长8%；完成固定资产投资1亿元，同比增长43%；农民人均纯收入达到10300元，同比增加800元。2019年，洋淘湖镇有工业企业2个，营业面积超过50平方米的综合商店或超市35个。